【愕然】ワイ「洋楽とか歌詞わからんやろwww」友達「でもお前の聴いてる曲日本語だけど意味分からんやん」→
1:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:22:45.03 ID:+zglE99R0.net
何も言い返せなかったわ…
2:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:23:15.32 ID:jSSUx8nW0.net
洋楽よりはな
3:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:23:17.21 ID:DpwUBw8k0.net
言われてみれば
4:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:23:38.01 ID:V1szRz8j0.net
たしかに
6:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:24:51.50 ID:RUJeHx7/p.net
確かにJ-POPの歌詞の意味なんて考えたことないわ
7:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:25:06.33 ID:abJ5SaJOd.net
むしろ意味わかる日本語の歌のほうが少ない
8:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:25:44.82 ID:0qvkNPhqM.net
よくよく聞いたら愛を語ってるやつばっかやん
9:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:25:50.77 ID:vh8kMlMm0.net
日本の音楽好きな外国人は理解するために日本語勉強するのに洋楽好きの日本人は英語勉強しない不思議
11:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:26:33.32 ID:K8A2J748M.net
jpopって無意味に英語入れすぎじゃね?
中二病かよ
13:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:26:40.49 ID:ZwWD3Cthd.net
大体会いたいやん
15:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:27:20.84 ID:lCec86nS0.net
>>13
でも会えないやん
16:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:27:38.29 ID:hoEeg30+M.net
せやな
18:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:27:54.26 ID:vt/FFo29d.net
でも英語でも歌詞分からんと魅力半減する曲もあるやろ
ボブ・ディランやら演奏や歌声が売りなわけじゃないやん
20:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:29:05.31 ID:RUJeHx7/p.net
>>18
だからディランはだいたいカバーの方が人気やん
19:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:28:29.83 ID:RUJeHx7/p.net
i fought the lawって曲が好きだったんやけど
和訳を読んで意味がわからなくなった
あんな楽しげに歌う歌詞なんか?
24:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:30:10.02 ID:abJ5SaJOd.net
>>19
武勇伝なんやろ
22:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:29:28.36 ID:5GR5Ckqh0.net
聞いてて気持ちいい響きのワードになってるかどうかやろ
その上で意味も通ってたら最高ってだけや
29:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:32:08.80 ID:c4iRO9Vh0.net
いいな思ったら調べるし大体もっと好きなるわ
30:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:32:25.64 ID:lCec86nS0.net
英語の歌詞はまず響きで好きになって
頑張って辞書ひいて自力で意味わかるとさらに幸せ
ってのが中学時代のワイや
31:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:33:07.02 ID:G1tZO1nb0.net
洋楽って歌詞わからんのが良い層が聞いてるんだと思ってたんだけど、違うのか?
曲聴くのに歌詞が邪魔になるから
ぶっちゃけ洋楽の歌詞って意味自体は完全にゴミみたいな曲ばっかじゃない?
40:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:36:35.50 ID:c4iRO9Vh0.net
>>31
フレーズも含めて歌詞やから聞いてて響きよけりゃまずええ歌詞や
内容は詩的な表現がええとかストレートな歌詞がええかなんて好みやし意味さえ通ずればええで
38:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:35:53.97 ID:KyF+/qMV0.net
声も楽器の一つだから歌詞の意味なんてわからなくても問題ないんだよなぁ
ちなみにワイはインスト曲好きや
42:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:37:02.92 ID:eT0hq2x90.net
英語だと脳内再生できない
43:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:37:52.91 ID:5gU/PCEU0.net
ゴチャゴチャ言わずにまず音を楽しめよ
44:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:38:07.84 ID:abJ5SaJOd.net
英語でも意味不明な歌詞の曲多いで
特にロック
46:風吹けば名無し:2022/01/24(月) 19:38:14.85 ID:DLWPqxVHM.net
英語も洋楽も好きやから歌詞は読むな
引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1643019765
コメント